Nekro Kelebek

Oyun Dışı Gerilim => Resident Evil Medyası => Konuyu başlatan: LW - 10 Aralık 2011, 17:45:52

Başlık: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: LW - 10 Aralık 2011, 17:45:52
(https://2.bp.blogspot.com/-kWdNys0pR7s/XBKdyiMIrgI/AAAAAAAAAI4/BShBhcsdIPEpCGely3bKwED5PIVSIVIDACLcBGAs/s1600/Julia%2BVoth%2BREVIL.jpg)

Karşılıklı destekçilerimizden olan REVIL sitesi, yakın zamanlarda Jill Valentine'nin yüz modeli ve onun insansı hareket aktarma oyuncusu Julia Voth ile bir röportaj yapmayı başarmış. Biz de kendilerinden izin alarak bu röportajı çevirdik. O hâlde buyrun, Jill'i bir de böyle tanıyalım.


JULIA VOTH RÖPORTAJI

Julia Voth, Kanadalı oyuncu ve model. "Bitch Slap" ile "The Anniversary" gibi filmlerde oynadı, aynı zamanda "Supernatural," "Castle" ve "The Phone" gibi ünlü TV gösterilerinde rolleri oldu. Bir model olarak, ünlü moda markalarının reklam kampanyaları için kamera karşısına geçti. ASıl olarak Resident Evil hayranları için pek çoğumuzun kaplerinde yer edindiği en nam salmış rolüyse, Resident Evil Remake'te Jill Valentine adına yüze modelliğidir. Yıllar geçtikçe Jill'in görüşünde bazı değişiklikler oldu ve öyle ki neredeyse 10 yıl geçmiş olsa bile Julia, hâlâ bizim hafızalarımızda. Bir grup hayran, geçtiğimiz günlerde Jill'in yüz modeli olarak geri dönmesi için Julia için internet üzerinden bir kampanya düzenledi. RE hayranlarının sevgisinden çok memnun görünen Julia, seride yaptığı iş ve en başarılı filmi Bitch Slap filminin ana karakteri tatlı-saf Trixe rolü hakkında bize biraz konuştu

REVIL: Jill'in yüz modeli olarak nasıl seçildiniz? Yüzünüzü ona kazandırdırma süreci nasıl geçti ve  bu çalışma, kariyerinizi ne denli etkiledi?

JULIA VOTH: 2001 yılında Japonya'da çılışıyordum ve bunun için seçmelere katılmıştım. O zaman, bu işin ne olduğu bana söylenmemişti; ama bunun tipik bir sahneye çıkma modellemesi olmadığını önceden söyleyebilirdiim. Orada, daha sonra CAPCOM'un yöneticileri olduğunu öğrendiğim kişilerin mülakatına katılmak için, sıranın kendilerine gelmesini bekleyen yüzlerce model vardı. Birkaç gün sonra Jill Valentine'nin yüzü olarak seçildiğim bana iletildi.

REVIL: Jill'in yüzü olmadan önce Resident Evil'i biliyor muydunuz? Daha önce hiç serinin herhangi bir oyununu oynamışlığınız olmuş muydu?

JULIA VOTH: Bu işi yapmadan önce oyuna dair hiç aşinalığım yoktu. Oyunları oynamayı denedim; fakat bana çok fazla yabancı geldi. Yani ciddi anlamda onun bana benzemesi o kadar çılgıncaydı ki. Dürüst olmam gerekirse, bu oynama işinde çok başarılı olamadım. Kontrol dengesini sağlayamarak sürekli olarak duvarlara ve zombilerin diplerine doğru yürüyordum. Onu canlandırırken gerçekten iyi olduğumu düşünüyorum, yalnızca oyunda değilim o kadar.

REVIL: Resident Evil filmlerini izlediniz mi? Bir Jill Valentine olarak Sienna'yı beğendiniz mi?

JULIA VOTH: Filmleri izledim, sonuncusu harikaydı ve sıradaki için de heyecanlıyım. Bence Sienna mükemmel bir iş çıkarmış. Sienna gerçekten zorlu biri olmasına rağmen, aynı zamanda bu savunmasızlığını ortaya çıkarıyor. Geçmişte Sienna vakıf olmuş olsa bile Jill'i canlandırmak benim hayalim. Bence Jill'in hikayesini daha fazla öne çıkarmak, çok güzel olacaktır.

REVIL: Jill'in yüzü birçok değişime maruz kaldı ve hayranların çoğunluğu da bunu onaylamıyor. Bunun neden olduğunu biliyor musunuz?

JULIA VOTH: Buna verecek bir cevabım yok. Son birkaç oyundur değişik göründüğünün farkındayım. Hâlâ kaynak olarak benim yüzüm üzerinde çalışılsa da tahminim, oyunlar birlikte ortaya çıkmış bazı doğal geişlerin olmasıdır. Bundan dolayı hayranların onaylamayan itirazlarını duydum ve bu, benim için de çok gurur okşayıcı bir şey.

REVIL: Yüzünüz hayranlar için çok kayda değer. Hayranların bir kısmı, Jill olarak sizi geri getirmek için bir kampanya düzenlemişti. Bunun hakkında ne düşünüyorsunuz? Tekrar onun yüz modeli olmayı ister miydiniz?

JULIA VOTH: Çok teşekkür ederim, Jill için tekrardan tam anlamıyla benim kaynak alınmamı isteyen insanların bu gerçeği, pek çok kez bana taşındı. Hayranların beni istediği müddetçe Jill'in yüzü olmayı çok isterdim. Aynı zamanda ben de, bir gün onu tekrar hayate getirip, bir filmde onu canlı olarak oynamayı isterim. Sanırım bunun olduğunu gerçekten harika olurdu.

REVIL: Bunun dışında Bitch Slap filmindeki rolünüzle de çok iyi tanınıyorsunuz. Bu işten ve canlandırdığınız Trixie karakteriyle ilgili paylaştığınız ortak bir şey varsa bize bahseder misiniz?

JULIA VOTH: Trixie'nin kalbimde özel bir yeri vardır. Bağımsız olarak çalışmam için bana ciddi olarak izin verilerek canlandırdığım ilk roldü ve ben de gitmek istediğim her yere onu beraberimde götürdüm. Yapımcılarım çok destekleyici ve teşvik ediciydiler. Bana güvendiler ve eğlenceli, özel bir şey oluşturabileceğimi fark ettiler. Umarım yapabildiğimi yapmışımdır. Onunlar ortak pek çok noktamız var. Her şeyden önce o, benden bir parçaydı. İkimiz de hoş ve bazen de biraz safız. Etraf cehhenneme dönmemişse yani gerek görmedikçe ikimiz de savaşçı değiliz.

REVIL: Brezilya hayranlarına bir mesaj bırakacak mısınız?

JULIA VOTH: Tüm Brezilya hayranlarına teşekkür ederim! Umarım bu röportajda siz de eğlenmişsinizdir. Ayrıca yakınzda zamanda sizlere daha fazla haberle (belki bazı Re haberleriyle)döneceğim! XO!   

Röportajın Orijinali (https://www.residentevil.com.br/julia_voth/english/)

Röportaj Sahibi: REVIL (https://www.residentevil.com.br)
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: leon scott kenedy - 10 Aralık 2011, 18:01:30
Ellerine sağlık Levent abi.Bayılırım bu güzelliğe ya:) Keşke Re Filmlerinde kendisi canlandırsaydı.
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: Albert Wesker - 10 Aralık 2011, 19:07:15
Ellerine sağlık Levent.Bayılırım bu güzelliğe ya :) Var mı bunun gibi yüz modeli, Jil için? Şüphesiz ki var. Ama bu kadar güzeli yok. Bu da Remake'nin ne kadar başarılı bir seçim yaptığını açıklar.
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: ManGa_Ka - 11 Aralık 2011, 00:27:09
Ellerinize sağlık :W
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: K.Olivera - 11 Aralık 2011, 01:59:27
Ellerinizze sağlık çok güzel bir haber :)
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: DWG22 - 11 Aralık 2011, 02:10:22
Ellerine sağlık Levent abi, şu röportajı okuyunca bir an aklım eski zamana gitti. Yıllar geçmiş vay anasının... Röportajda da çok iyi yönlere değinilmiş beğendim, boş-beleş bir röportaj olmamış, tamamen güncel.
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: doppelganger - 11 Aralık 2011, 02:13:18
Emeği geçen herkesin ellerine sağlık, çok güzel bir röportaj olmuş... umarım Julia'yı Jill olarak bir filmde görebiliriz. Ve Sienna için yaptığı olumlu yorum çok güzeldi bir kez daha Sienna'nın en iyi seçim olduğunu anladım. :)
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: BRANDONROUTH - 11 Aralık 2011, 11:03:46
Reportaj çeviri için ellerine sağlık Levent abi. Reportajda özellikle yeni oyunda yüzünün değişimine değinmeleri gerçekten çok iyi olmuş  :W
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: DWG22 - 11 Aralık 2011, 14:09:08
Bu arada söylemek istemiyordum; ama röportajın çevrilme iznini REVIL'dan ben aldım :H Levent abiyi gözünüzde bu kadar büyütmeyin :H Şaka bir yana acayip özendim yahu. Biz de mi bu röportaj işine soyunsak ne? :D
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: Albert Wesker - 11 Aralık 2011, 14:28:14
Bu arada söylemek istemiyordum; ama röportajın çevrilme iznini REVIL'dan ben aldım :H Levent abiyi gözünüzde bu kadar büyütmeyin :H Şaka bir yana acayip özendim yahu. Biz de mi bu röportaj işine soyunsak ne? :D
Ölümüne sen!! :W Bir daha REVIL'a işiniz düşünce selamımı da söyleyin.

Bilal bu röportaj işini iyi söyledin ama nasıl yapacağız? Yani röportaj yapılacak vatandaşa (atıyorum kafadan, D.C. Douglas'a) önceden soruları yollayarak mı yapıyoruz? Tam olarak nasıl oluyor bu iş?
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: DWG22 - 11 Aralık 2011, 14:33:34
Aynen dediğin gibi abi. Adama soruyoruz röportaj yapmak ister mi diye, tamam derse soruları gönderiyor. Daha sonra o da, bize cevaplarla geri dönüş yapıyor :W
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: ilsirya - 11 Aralık 2011, 15:49:29
Röportaj'da emeği geçen herkesin ellerine sağlık.Gerçekten Julia Voth Jill rolüne çok benzeyen bir karakter.Ve Jill'in yüz modellemesinin ondan alınması çok güzel.Bitch Slap filminide izlemiştim.Güzel bir filmdi.İnşallah RE'nin filminde rol alır. :W  
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: Piskabak - 11 Aralık 2011, 18:51:42
Haberde emeği geçen herkesin eline sağlık.Faydalı bir röportaj olmuş :W
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: hacı mehmet - 11 Aralık 2011, 19:19:55
emeği geçenlerin emeklerine sağlık. kadının yüzünü görünce jillin ilk halleri aklıma geldi oyunun türüyle birlikte sürekli  değişim geçirdi ama  jill olarak asaletinden bişey kaybetmedi. oyuncuların kalbindeki yerinide. hala jilli tüm diğer karakterlerinden farklı seviyorum  sanırım jill rolünü  ona vermezler  verseler saçma olur 3. seridir  jilli sienna oynuyor insanlar alıştı acayip gelecektir bence
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: DWG22 - 11 Aralık 2011, 19:37:29
Yok, filme dahil olsa tabii ki saçma olur. Julia'nın demek istediği farklı bir proje...
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: SuperPyro - 11 Aralık 2011, 20:36:35
muhtemelen resident evil 6 da rol alacak yeniden juila... jill in yüz modellemesi olabilir... Yakında yeni haberlerle döneceğim demesinde bi şeytan tüyü var gibi...
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: Albert Wesker - 11 Aralık 2011, 21:49:55
Dürüst olmak gerekirse, ben Bayan Voth'un yeni haberlerle kastettiği şeyin -ki her neyse- Resident Evil'la bir alakası olmayacağını düşünüyorum. Kendisi, bir önceki mesajımda belirttiğim gibi, en güzel Jill yüz modeli fakat bu vakitten sonra Jill'in mature haline yüzü yakışmayabilir. Remake Raccoon City olaylarını anlatıyordu ve o tarihlerde Jill çok gençti. Yüz kalıbı Jill'e çok güzel bir şekilde hayat veriyordu. Ama aradan zaman geçti ve her ne kadar güzelliğini kaybetmemiş olsa bile, yine de yaşlandı. Resident Evil 5'ten sonrasını konu alan oyunlara bu model çok genç kaçar. Ama şu var: Ola ki Capcomilerde bir Resident Evil 3 Remake dûşünüyorsa, işte o zaman Bayan Voth, Jill yüzü için biçilmiş bir kaftandır diyebiliriz.
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: SuperPyro - 05 Mart 2012, 03:02:27
Julia Voth'un REVIL sitesi ile yaptığı (yukarıdaki röportaj) görüşmede belirttiği "Ayrıca yakınzda zamanda sizlere daha fazla haberle (belki bazı Re haberleriyle)döneceğim! XO! süprizi niyahet ortaya çıktı... Julia Voth, yönetmenliğini Ben Howdeshell' in yapmış olduğu 12 dakikalık kısa bir film olan PROJECT: S.E.R.A  ile karşımızda ve hanımefendinin ismi de bu kısa filmde Jill olarak anılmakla birlikte IMDB sayfasında da karakter ismi karşılığına Jill Valentine yazılmış...

Bu kısa filmi biraz araştırınca hernekadar doğrulanmış olmasada Resident evil olaylarını konu aldığı ile ilgili kısa açıklamalar var... PROJECT S.E.R.A.'nın konusuna bakınca : Jill ve babasının başından geçen trajik olaylar hakkında flashbackler ile geri dönülerek anlatılması... Jill'i esir alan birtakım komplocular jill'in biyo-silah terorizmle ilgili olan tüm bildiklerini ifşa etmesi için onu zorluyor olmaları gibi kısır bir açıklamadan daha öte değil...

RE serüveni ilgili yeni bir projenin habercisimidir bilinmez ama umut vaadedici görünüyor...Buyrun gerisini siz yorumlayın!

Project: S.E.R.A. (A short film by Benjamin Howdeshell) (https://www.youtube.com/watch?v=AYVAf37JYvE#ws)
Başlık: Ynt: Julia Voth'un REVIL'la Olan Röportajı
Gönderen: DWG22 - 05 Mart 2012, 03:28:52
Bu bir kısa film ve yönetmeni özellikle Resident Evil'in resmi filmi olmadığını söylese de Jill adında bir karakterle sevilen oyunun çağrışımını yapmak istediklerini belirtiyor. 2 hafta kadar önce altyazı yapmayı düşünmüştüm; ancak videonun şu an için tek bir elden izleyici kitlesi toplamak için başka kullanıcılara dağıtılmadığını anladığımdan biraz ertelemem gerekti. Bakalım ilerleyen günlerde bu engel kalkar belki. Video paylaşımı için teşekkürler :W