(https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh0nbHd3ZL_933O-2HyLQbFBQV70BaxHaaysw7eOnoMqkF3fZsBr2JaZSIDxh-AIOLOi2CY2z5IHwIMEU4lSaBYkC2WZThIdLz4tVQ3NIqtZnDv2C6kAekxVV1LqcrJtHNgTQY4rv3Iizhyn_-cvRO0PxZBW10ayYTVYD_12U-L_v_e8n5QEz58oOSiiIr/s16000/re4-re-sw-proje.jpg)
Proje Sorumlusu: ilsirya
Projede Yer Alanlar: DWG22, HammerHead, ilsirya, Orcuncharted
Proje Kaynağı: ilsirya'nın Oynanışı
Yeniden yapım Resident Evil 4 (2023) sonrasında, 21 Eylül 2023 tarihinde yayınlanmış olan Separate Ways senaryo içeriğini Türkçeleştirme projesine başlanmıştır. Projenin toplamda 7 bölüm olması planlanmaktadır. Ekstranın öngörülen bitirme sitesi 3 saatten aşağı olmadığı için her bölüm büyük ihtimalle 30 ila 40 dakika arasında olacaktır. Herhangi bir ara sahne veya konuşma kısmı atlanmayacak olup kesintisiz bir oynanış sunulacaktır. Oyun içi belgeler proje kapsamındadır. Seperate Ways projesinin bitirilmesini ardından ana senaryonunkiler de dahil tüm belgeler yazılı olarak topluca Nekro Kelebek sitesine aktarılacaktır.
Las Plagas serüveninin Ada Wong'un gözünden ele alındığı bu ekstrada, ana senaryoda gölgede kalmış kısımlar aydınlanacak ve olabildiğince çok Albert Wesker görmeyi umacağız :W