Resident Evil: Revelations 1 Oyun İçi Belge Projesi

[HammerHead]

Proje Sorumlusu: HammerHead
Projede Yer Alanlar: DWG22, HammerHead, LW
Proje Kaynağı: Oyun İçi Belgeler

İlk olarak 2012 yılında Nintendo 3DS'e; sonrasında 2013 yılında HD olarak PC, PlayStation 3, Xbox 360 ve Wii U'ya; 2017 yılında ise PlayStation 4, Xbox One ve Switch'e çıkış yapan Resident Evil: Revelations'ın oyun içi belge çevirilerine en nihayetinde başlamış bulunuyoruz. Bu çalışmamızda oyun boyunca bulunan belgelerin çevirisi yapılıp, sitede oyunun ilgili bölümünde konusu açılarak arşivlenecektir.

Resident Evil: Revelations 1, ilk çıkışını el konsoluna gerçekleştirmiş olsa da içerisinde bolca belge bulundurmakta. Ki oyunun adı zaten "Keşifler (Revelations)" olduğundan ve geliştirildiği ilk günden beri derin bir konuya sahip olacağı söylendiğinden dolayı normal bir durum. Belgelerin çevirilerini okuduğunuzda oyunun arka planında gerçekleşen olayları daha iyi anlayacağınızı umuyoruz.