Site Beyanları

[DWG22]

ŞUBAT 2023

1- "The Evil Within 2 Oyun İçi Belge Projesi" tamamlandı ve sitede konusu açılarak arşivlendi.

2- Resident Evil Medyası bölümüne "Resident Evil Masa Oyunu Serisi" konusu açıldı. Aynı bölümde eksik filmlerin konları açıldı.

3- The Evil Within 2 sabit başlığı ve The Evil Within çizgi roman başlıkları düzenlendi.

4- Kullanıcı adı değişimi yasaklandı ve bunu yapma yetkisi idarecilerin elinden alındı.

5- Ayrı bir konu olan "Kijuju Günlükleri", Resdeit Evil 5 Belgeleri konusuna dahil edildi.

6- "Resident Evil Outbreak 1 Tam Çözümü" ve "Resident Evil Outbreak: File #2 Tam Çözümü" konuları tekrar düzenlendi ve başkları tarafından açılmış olan bu konular, gerçek sahibinin hesabına aktarıldı.

[DWG22]

MART 2023

1- "Inserted Evil" konusu "Resident Evil: Operation Raccoon City Belgeleri" ile "Inserted Evil İpuçları ve Çözümleri" olmak üzere 2 konuya ayrıldı ve güncellendi.

2- Manşete Resident Evil 4'ün üçüncü fragmanı ve RE: Operation Raccoon City Belgeleri eklendi.

[DWG22]

MAYIS 2023

1- Site arkaplanında bazı ıslahat çalışmalarına gidildi. Kelebekler artık daha sık ve daha koyu.

2- Site genişliği tekrar ayarlandı.

3- Bir konuya girildiğinde konu bağlığını çevreleyen ve avatarın sağındaki açık renk çizgiler düzeltildi.

4- Manşete Resident Evil 4 (2023) ve Daymare: 1998'in proje sonu maşetleri eklendi.

5- "Resident Evil: The Mercenaries 3D" sabit başlığındaki hatalı konu resmi güncellendi.

6- Evrensel Gerilim Kategorisi altındaki senaryolu tüm Resident Evil oyunları için fragman, belge ve yapılmışsa Türkçe altyazılı senaryo konuları açılarak içerikleri eklendi.

7- Evrensel Gerilim Kategorisi altındaki tüm Resident Evil sabit başlıklarının konu resimleri ve konu içerikleri güncellendi. Senaryolu Resident Evil için açılan projeye dayalı konular, sabit başlıkların metin sonuna listelendi.

8- Resident Evil 4 bölümündeki fragman, belge ve Türkçe altyazılı senaryo konularının sırası düzenlendi.

9- Resident Evil 4 (2005) Fragmanları konusu "Resident Evil 4 Fragmanları" olarak değiştirildi.

10- Resident Evil 4 (2005) Fragmanları konusu, Resident Evil 4 Fragmanları konusuna dâhil edildi.

11- "Resident Evil 4 (2005) Türkçe Altyazılı Video Serisi" konusu güncellendi.

12- "Fragman Konusu Taslağı" ve "10 Mesaj Silme" rehber konuları güncellendi.

13- Site idarecileri için "4 Önemli Konu'yu Açarkan Dikkat Edilecekler" ve "Oyun Evreni Konuları İçin Simge Düzeni" rehberleri hazırlandı.

[DWG22]

HAZİRAN 2023

1- Sitenin kelebek temalı arka planı bazı ufak dokunuşlar yapılarak yenilendi.

2- Manşet sistemi tamamen değiştirildi, yeni formata geçildi.

3- Portaldaki proje takip ve yaklaşan çıkış tarihleri güncellendi.

4- Forever Ekibi'nin slogan kısmındaki arka plan tekrar düzenlenip kodlaması iyileştirildi.

5- Sitenin gövde arka planındaki üst kısmın açık saydam alt kısmın koyu saydam olması sorunu giderildi.

6- Yeni gelen iletiler için kullanılan bağlantıların bulunduğu alanın arka planı düzeltildi ve kodlaması iyileştirildi.

7- Yeni manşet sistemine geçildi ve manşet kullanım adedi 5'ten 7'ye çıkarıldı.

8- TURK Elektronik Para A.Ş.'nin "PARAM" sisteminin siteye destek toplamak için kullanılıp kullanılmaması ilk kez istişâre edildi.

9- Resident Evil Türk alan adının yıllık ödemesi yapıldı.

[DWG22]

ARALIK 2023

1- Site sunucusu, "Rainfall'den, "MT-Solar"a taşındı.

2- 2020 yılının öncesi yedekleri silindi.

3- Site idâresi için hazırlanmış Facebook kapak resminin yerleşim ve ebat kalıbı daha anlaşılır olması için güncellendi.

4- Site sunucusu ve Nekro Kelebek alan adının yıllık ödemeleri yapıldı.

5- Manşete Resident Evil 4 (2023): Seperate Ways'in proje sonu manşeti eklendi.

6- Portaldaki proje takip güncellendi. Yaklaşan çıkış tarihlerinde çıkmış olan oyunlar çıkarılıp yerlerine yeni oyunlar eklendi.

7- Resident Evil 4 (2005) Belgeleri ve Resident Evil 4 (2023) Belgelerinin ilk mesaj kodları, Türkçe Altyazılı Seperate Ways projesi konusunu uygun sıraya yerleştirmek için değiştirildi.

8- Resident Evil 4 (2023) Fragmanları konusunda Seperate Ways için yayınlanan fragmanlar dâhil edildi.

9- Resident Evil 1 (1996) sabit başlığındaki Deadly Silence kısmı mevcut konu içinde ayrı bir ileti olarak tekrar yayınlandı.

10- Resident Evil 4 (2023) sabit başlığına yeni bir ileti eklenerek Seperate Ways tanıtıldı.

11- Resident Evil 4 (2023): Seperate Ways Türkçe altyazılı video projesi tamamlanarak sitede uygun yere konusu açıldı.

12- İdârenin ortak kararıyla Site Beyanları'na yapılan bildirimlerin artık genel tarih başlıkları altında topluca yapılmasına karar verildi. Geriye dönük olarak 21 Kasım 2022'den itibaren beyan mesajları bu yeni sisteme göre düzenlendi.

13- Klasik Resident Evil 4 ve Yeni Resident Evil 4'ün oyun içi belgeleri, projeleştirme sırasına alındı.

[DWG22]

 

OCAK 2024

1- Resident Evil Türk 18 yaşına, Nekro Kelebek ise 5 yaşına girdi.

2- Resident Evil 4 bölümündeki "Ada Wong Raporları" konusunun revize edilmesine karar verildi.

3- Proje konularındaki açıklamalarda meydana gelmiş sistematik hata giderildi.

4- Makalelerde zaman zaman gizli ibâre oluşturmak için kullanılan HTML kodları kaldırılıp yerine U+2588 unikodu tanımlanmış "Tam Blok █" kullanılmaya başlandı.

5- Geçmiş bazı Resident Evil belgelerindeki yanlış yazım ve uyuşmazlıklar düzeltildi.

6- Geriye dönük olarak oyun içi belgelerdeki belgeyi çeviren tarafından eklenen "*" ve "Not" gibi ibâreler; okurken belgenin aslıyla karıştırılmaması için "Belge Dışı Not" olarak güncellendiler.

7- Resident Evil 4 (2005)'e ait bazı isim ve terimlerin, yeni Resident Evil 4 (2023)'te değişmiş olması (Örneğin; Luis Sera'nın Luis Serra olması ya da Regenerator'un Regenerador olması) site idarecileri arasında görüşüldü. Sonuç olarak güncellenen bu ibareler yüzünden eski belgelerde herhangi bir değişiklik yapılmamasına ve iki oyunun birbirlerinden ayrı oyunlar olduğuna karar verildi.

8- "Resident Evil: Revelations 2 Belgeleri" konusu, mevcut oyun içi belgeler düzenine göre tekrar güncellendi.

9- 2005 ve 2023 yıllarına âit Resident Evil 4 oyunlarının oyun içi belgelerinin projeleştirilmesi tamamlanıp sitede ilgili konuları açıldı ve düzenlendi.

10- Ocak ayının sonlarında doğru site idarecileri arasında toplantı yapıldı.

[DWG22]

 

ŞUBAT 2024

1- Son yapılan toplantıya istinaden; Resident Evil oyun içi belgeleri arasından hâlihazırda tercüme edilmiş olan Outbreak 1, The Umbrella Chronicles, The Darkide Chronicles, Resident Evil 5, Resident Evil 7: Biohazard, ve Resident Evil 4 (2023)'ün fihristleri (indeksleri) düzenlenerek Türkçeleştirilmiş bölüm/DLC isimlerinin ardına taksim eklenip orijinal İngilizce isimleri dahil edilmiştir.

2- Sitenin en altında bulunan faaliyet tarihi 2024'e güncellendi.

3- Resident Evil: Revelations 2 Belgeleri, kontrolden geçirilip eksik Türkçe uyarlamalar yapılmıştır.

4- Resident Evil: Revelations 2'nin genel konu görseli yenilendi.